Utskriftsvänlig version

Symbol för internationella Rinkeby, 2004. Foto: Konny Domnauer, IMS/NordicPhotos

Bosanski

Nasljedni fond

Nasljedni fond pruža podršku nekomercijalnim organizacijama i drugim dobrovoljnim udruženjima koji žele isprobati nove ideje radi razvoja djelatnosti za djecu, omladine i osobe s funkcionalnim smetnjama.

Želja nam je da djeca, omladina i osobe s funkcionalnim smetnjama mogu učestvovati i uticati na razvoj u društvu. Zato odobravamo novčanu pomoć za projekte u kojima djeca, omladina i osobe s funkcionalnim smetnjama sami učestvuju i koje sami oblikuju. Naša nada je da ti projekti zatim postanu uzor i da se njihove ideje prošire po cijeloj zemlji.

Ovako ćete podnijeti zahtjev za novčanu pomoć

Dajemo prednost projektima koji se zalažu za jednakost, integracijuj, mnoštvo i pristupačnost. Djelatnost mora biti inovativna i podsticati na razvoj a osim toga mora biti izvan uobičajene djelatnosti organizacije. Ponekad organizacije mogu dobiti novčanu pomoć i za pokrivanje troškova prostorija. Posebno se obraćamo nekomercijalnim organizacijama, ali i općine mogu dobiti novčanu pomoć ukoliko sarađuju s nekom od nekomercijalnih organizacija.

Novčanu pomoć ne odobravamo

  • pojedincima ili preduzećima
  • organizacijama koje su tek započeli svoju djelatnost
  • za pojedine aktivnosti kao što su školska ili studijska putovanja, konferencije ili logorovanje
  • za javnu djelatnost koja se u normalnim prilikama finansira iz poreznih sredstava.

Zahtjev treba sadržati

  • opis projekta i način sprovođenja istog
  • plan finansiranja
  • podatke o ostalim finansijerima kao i o doprinosu same organizacije
  • plan praćenja i vrdnovanja projekta.

Da bi mogla dobiti novčanu pomoć za prostorije, organizacija treba

  • unaprijediti nove ideje ili djelatnost koje zahtijevaju promjenu prostorija radi sprovođenja istih 
  • prilagoditi prostorije za osobe s funkcionalnim smetnjama
  • biti vlasnik prostorija ili unajmljivati iste uz dugoročni ugovor o korištenju prostora (na 10 godina)
  • koristiti prostorije za svrhu koja predstavlja osnov rješenja u toku najmanje 10 godina.

Ovako ćete ispuniti zahtjev

Ispunite zahtjev na posebnom obrascu. Predmete ćemo rješavati kako zahtjevi budu stizali. Učitajte obrazac sa Interneta pod rubrikom Čitajte više.

Zahtjev dostavite na adresu:
Arvsfondsdelegationen
103 15 STOCKHOLM

Kad Vam bude odobrena novčana pomoć

Obrazložite pismenim putem slijedeće

  • kako ste postigli cilj projekta
  • kako ste slijedili plan projekta
  • kakav je rezultat novog i inovativnog projekta
  • kako će izgledati dalji rad.

Ukoliko je Vaš projekat višegodišnji, obavezni ste da svake godine dostavljate

  • pismeno obrazloženje i ekonomski izvještaj odobren od strane revizora
  • novi zahtjev (uz plan aktivnosti i proračun prihoda i rashoda).

Bićete primorani da vratite novac ukoliko

  • niste iskoristili novčanu pomoć na vrijeme ili u pravu svrhu
  • niste dostavili izvještaj
  • ste dostavili neispravne podatke.

Nasljedni fond odlučuje o novčanim sredstvima

Nasljedni fond je osnovan 1928. godine kad je švedski parlament, Riksdag, donio odluku o ukidanju nasljednog prava za braću i sestre od tetke po majci ili ocu kao i za daljih rođaka. Ukoliko preminula osoba nema bračnog druga ili bliže rođake i ukoliko nije napisala oporuku, ostavština će pripasti Nasljednom fondu. Nasljedni fond može također dobiti imovinu u obliku dara ili oporukom.

Delegacija Nasljednog fonda je radna grupa koja donosi odluke o načinu isplate novca. Delegacija se sastoji od pet članova, potpredsjednika i predsjednika. Većina članova radi izvan Vladinog ureda i posjeduje dobro znanje o djeci, omladini i osobama s funkcionalnim smetnjama.

Nacionalna agencija za pravne, financijske i administrativne usluge vrši isplatu novca

Nacionalna agencija za pravne, finansijske i administrativne usluge upravlja novčanim sredstvima Nasljednog fonda. Nacionalna agencija vrši isplatu novca koji je Nasljedni fond odobrio, nakon prijema naloga od strane organizacije kojoj je novčana pomoć odobrena. 

Želite li saznati više? Kontaktirajte Nasljedni fond
Arvsfonden
103 15 Stockholm
Telefon: 08-700 08 00
E-pošta: info@arvsfonden.se

LÄS MER: